"أراهنك بأن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Aposto que o
• Aposto que a

Aposto que o hospital tem uma lista de todas as pessoas a quem pagaram.
أراهنك بأن المستشفى تحتفظ بقائمة لكل شخص دفعت له

Se começares a namorar, Aposto que o teu pai te dá uma carrinha.
إذا بدأت بمواعدتها أراهنك بأن والدها سيقلّك مجّاناً

Aposto que o frigorífico tem pâtés, queijos e aquelas cenas crocantes.
أراهنك بأن هناك ثلاجة معبأة بجميع أنواع الباستا

Aposto que a versão Britânica é boa!
أراهنك بأن النسخة البريطانية جيدة

Aposto que a minha é mais perto.
أراهنك بأن منزلي أقرب

Aposto que o FBI vai divulgar o nome dela como suspeita em breve.
أراهنك بأن المباحث ستخرج إسم المشتبه خلال ساعة

Aposto que o Rolls pertence ao dono.
أراهنك بأن اللفائف تعود للمالك

Sabes, Aposto que o Neal daria um bom professor.
أتعلم ، أراهنك بأن (نيل) سيكون معلماً جيداً

Aposto que o Frankie estava a tentar quebrar o acordo.
أراهنك بأن (فرانكي) كان يحاول إبرام صفقة

Aposto que a miúda está grávida.
أراهنك بأن تلك الفتاة حبلى