"أراهن أن لديك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Aposto que tens
• Aposto que tem

Aposto que tens um inalador nessa mala, certo?
أراهن أن لديك جهاز إستنشاق في هذه المحفظة ، حسناً ؟

Aposto que tens uma no tornozelo, não tens?
أراهن أن لديك مسدس على كاحلك، أليس كذلك ؟

Aposto que tens uma namorada chinesa, não tens?
أراهن أن لديك صديقة صينية, أليس كذلك؟

Aposto que tens um monte de família.
أراهن أن لديك كثير من العائلات

Aposto que tem uma jukebox bestial algures. Estou certa?
أراهن أن لديك صندوق أغاني جيد هنا في مكان ما

Aposto que tens um ramo inteiro para entregar.
أراهن أن لديك مجموعة من هذه كي توزعها

Aposto que tens dicas excelentes.
أراهن أن لديك بعض النصائح الكبيرة

Pareces ser um tipo agradável, Oliver. Aposto que tens muitos amigos.
تبدو شابًا محبوبًا يا (أوليفر)، أراهن أن لديك أصدقاء كُثُر.

Aposto que tens um colega de quarto.
أراهن أن لديك رفيق غرفة

Aposto que tens uma óptima resposta.
أراهن أن لديك أجابة جيدة.

Aposto que tens meio litro arrefecido aqui.
أراهن أن لديك بعضًا منه هنا

Mas eu conheço-o. Aposto que tem um plano, não tem?
أنا أعرفك رغم ذالك أنا أراهن أن لديك خطة أليس كذالك

Aposto que tem muito mais que isso na sua mala.
أوه، أراهن أن لديك الكثير من ذلك المبلغ في حقيبتك.

Claro... Aposto que tem muitos jogos educativos.
صحيح! ، أراهن أن لديك ألعاباً تعليمية