"أراهن أن هذه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Aposto que este
• Aposto que é
• Aposto que isto

Aposto que este bebé tem muitos segredos, não é, querida?
أراهن أن هذه الجميلة لديها الكثير من الأسرار لتخبريني بها، أليس كذلك يا عزيزتي؟

Aposto que este carro está cheio de pistas.
أراهن أن هذه السيارة ملئت بالإشارات

Aposto que este era o quarto da Judith.
أراهن أن هذه غرفة جوديث

Aposto que é o par da lente encontrada na cena do crime.
أراهن أن هذه ستطابق العدسات اللاصقة التي وجدناها في موقع الجريمة, أليس كذلك؟

Aposto que é a primeira vez que isto acontece aqui. Estás bem?
أراهن أن هذه هي المرة الأولى التي يحدث هذا هنا

Aposto que isto é de há muito tempo atrás.
أراهن أن هذه الأشياء قد حدثت منذ زمن بعيد

Aposto que isto evitará um mau trimestre...
‫أراهن أن هذه الصفقة هل كل ما يمنع ‫(آكس كابيتال) من أن يحظى بربع سيئ

Aposto que este glaciar é enorme.
أراهن أن هذه الانهار الجليدية هائلة ,

Aposto que é ela, Aposto que é ela.
أراهن أن هذه هي أراهن أن هذه هي

Aposto que é a rainha do idiota?
أراهن أن هذه هي ملكة الغباء ؟