Mas Aposto que não disseste que ias fugir dele. | Open Subtitles | لكني أراهن بأنك لم تقولي أنك ستقسمينه بينك وبينه |
Aposto que não sabia que o seu namorado acha a dor excitante. | Open Subtitles | أراهن بأنك لم تكوني تتوقعين بأن عشيقك يجد متعة في قليل من الألم |
Eu Aposto que não sabias. - Não sabia. | Open Subtitles | وأعيش على مدخرات الأطعمة أراهن بأنك لم تعلم بذلك |
Aposto que não era assim, tão má. Obrigado por ficares comigo. | Open Subtitles | أراهن بأنك لم تكن بذلك السوء برغم ذلك هآي.. |
Aposto que não sabias que conseguia sambar assim. | Open Subtitles | أراهن بأنك لم تكن تعلم بأني أرقص السامبا هكذا |
Aposto que não estavas à espera dessa. | Open Subtitles | أراهن بأنك لم تتوقع هذا. |