"أراه في أي مكان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• o vejo
• vejo em lado nenhum

Não sei onde ele está, não o vejo em lado nenhum.
لا أدري. لا أدري أين هو. أنا لا أراه في أي مكان

Não o vejo em lado nenhum. Seu burro. - Perdeste o nosso cão!
لا أراه في أي مكان أيها الحمار لقد أضعت كلبنا

Não o vejo em lado nenhum.
لا أراه في أي مكان

Não o vejo em lado algum.
لا أراه في أي مكان

Acabei de o ver e não o vejo em lado nenhum.
و لا أراه في أي مكان.

Não o vejo em lugar nenhum aqui.
لا أراه في أي مكان هنا

Não o vejo. Onde está você?
لا أراه في أي مكان أين أنت ؟

Não o vejo.
أنا لا أراه في أي مكان.