| Parece que vai ser uma linda quarta-feira... | Open Subtitles | يبدو أنه سيكون يوم أربعاء جميل في منطقة، باي |
| Está uma linda quarta-feira em São Francisco, e, se forem como eu, quererão esquecer todo o dia de ontem. | Open Subtitles | إنه يوم أربعاء جميل حقاً فى سان فرانسيسكو وإذا كنتم مثلى ستودون أن تنسوا كل ما يتعلق بالأمس |
| Parece que vai ser uma linda quarta-feira... | Open Subtitles | يبدو أنه سيكون يوم أربعاء جميل... |
| Parece que vai ser uma linda quarta-feira... | Open Subtitles | يبدو أنه سيكون يوم أربعاء جميل... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 