عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أربعة أسابيعِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
quatro semanas
| Diria que ela está aqui há três ou quatro semanas. | Open Subtitles | حَسناً، أنا أَقُولُ بأنّها كَانتْ هنا ثلاثة، لَرُبَّمَا أربعة أسابيعِ. |
| quatro semanas de férias pagas e plano dentário? | Open Subtitles | دَفعتْ أربعة أسابيعِ عطلةً وa خطة أسنانِ؟ |
| Três ou quatro semanas. | Open Subtitles | ثلاثة او أربعة أسابيعِ. |
| São só quatro semanas. | Open Subtitles | أنهـا فقط أربعة أسابيعِ. |