| Em somente quatro semanas e pouco mais de 7.000 do orçamento dela, | Open Subtitles | في أربعة أسابيع فقط وأكثر قليلاً من سبعة آلاف من ميزانيتها، |
| Isto foram apenas quatro semanas após o transplante. | TED | هو أن ذلك كان بعد أربعة أسابيع فقط من عملية الزراعة. |
| Três, quatro semanas. Só até a poeira assentar. | Open Subtitles | ثلاثة أو أربعة أسابيع فقط حتى تهدأ الأمور |
| Passaram apenas quatro semanas. Quatro, Jackson. | Open Subtitles | (لقد مرّت أربعة أسابيع فقط , أربعة يا (جاكسون |
| Tirei um esqueleto do armário do Juiz Turner para arranjar as tuas quatro semanas. | Open Subtitles | اضطررتُ إلى سحب هيكلي العظمي عند ... ( مكتب القاضي ( تيرنر لكي تحصلي على أربعة أسابيع فقط . في المقام الأول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 