| A decomposição em Washington nesta época do ano começava a cheirar mal o suficiente em quatro ou cinco dias para que trabalhadores lá... | Open Subtitles | الجثه تتحل في العاصمه في هذا الوقت من السنه ربما تبدأ تتعفن بما فيه الكفايه في حوالي أربعة أو خمسة أيام |
| Mais quatro ou cinco dias, no máximo, e estaremos na colónia. | Open Subtitles | بعد أربعة أو خمسة أيام أخرى سنصل إلى المستوطنة |
| quatro ou cinco dias podem não fazer diferença para um lavrador, mas para mim fazem. | Open Subtitles | أربعة أو خمسة أيام قد لا تصنع أى فرق بالنسبة لمزارع ولكنها تصنعه بالنسبة لى |
| quatro ou cinco dias atrás, acho. | Open Subtitles | أي قبل أربعة أو خمسة أيام تقريباً ـ حقاً؟ |
| O inimigo está a receber reforços diários e sem dúvida de que serão 3 mil ou 4 mil em quatro ou cinco dias. | Open Subtitles | العدو يتلقى تعزيزات يوميه ومما لا شك فيه سيزيد إلى 3000 أو 4000 في أربعة أو خمسة أيام. |
| Ele desapareceu há quatro ou cinco dias. | Open Subtitles | ذكر أنه إختفى منذ أربعة أو خمسة أيام |
| quatro ou cinco dias. | Open Subtitles | أربعة أو خمسة أيام |
| - Há quatro ou cinco dias atrás. | Open Subtitles | قبل أربعة أو خمسة أيام. |
| - Temos quatro ou cinco dias para... - Isto é uma treta! | Open Subtitles | -لدينا أربعة أو خمسة أيام ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 