| Sou uma acompanhante há exactamente quatro dias e tu és o meu terceiro cliente. | Open Subtitles | مر أربعة أيام على كوني بغي بالتليفون و أنت زبوني الثالث |
| Sim, trabalhamos quatro dias seguidos. | Open Subtitles | نعم، ونحن نعمل أربعة أيام على التوالي. |
| Vão ser quatro dias de bebedeira, pelo menos. | Open Subtitles | سيكون مرح أربعة أيام على الاقل |
| Embarcou no Eternity há quatro dias. | Open Subtitles | استقلّ سفينة "الخلود" منذ أربعة أيام على الجزيرة الكبيرة |
| quatro dias seguidos? | Open Subtitles | أربعة أيام على التوالي؟ |
| No meu segundo serviço no Afeganistão, eu e o meu vigia ficámos quatro dias numa montanha gelada, a vigiar uma aldeia onde alguém dizia que Mustafa Mohamed Falhid estava. | Open Subtitles | -عندما كنت في أفغانستان في دورتي الثانية ... أنا ورفيقي قضينا أربعة أيام... على جبل متجمد، بينما نراقب قرية حيث ظننا... |
| Há quatro dias, acho eu. | Open Subtitles | منذ أربعة أيام على ما أظن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 