عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أربعون سنة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Quarenta anos
| Quarenta anos sem missões e agora têm de ir imediatamente? | Open Subtitles | أربعون سنة ليس لديهم مهمة والآن لديهم مهمة لإرسالها الى القمر |
| Quarenta anos... | Open Subtitles | أربعون سنة |