عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أربع دورات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
quatro voltas
| Faltam quatro voltas. De certeza que o britânico não tem hipótese. | Open Subtitles | تبقت أربع دورات على النهاية بالتأكيد لا توجد فرصة لعودة البريطانيّ |
| Esta é a primeira de quatro voltas de aquecimento. | Open Subtitles | هذه الدورة الأولى من أربع دورات للاحماء |
| Fizemos quase quatro voltas. | Open Subtitles | نعم كدنا أن نُتمِّم أربع دورات |
| E o Guy Gagné vence a pole position, com média de 370 km/h nas quatro voltas. | Open Subtitles | (غاي غانيي) يفوز في السباق بمعدل أربع دورات ليصل سرعة 230 ميلاً في الساعة |