| Diz-me, Arbiter, é demasiado pedir a tua fé em troca? | Open Subtitles | أخبرني، يا (أربيتر)، هل الأيمان يعد طلب مبالغ به ؟ |
| Diz-me, Arbiter, porque insistes em irritá-los? | Open Subtitles | أخبرني، يا (أربيتر)، لماذا تُصر على إستفزاز صبرهم ؟ |
| Haverá tempo para falar quando eu governar em teu lugar e declarar a tua vergonha, Arbiter. | Open Subtitles | سيكون هناك وقت للكلام عندما أحكم بدل عنك. وأعلم خزيتك، يا (أربيتر). |
| Maldito Arbiter. Maldito Arbiter. Maldito Arbiter. | Open Subtitles | (أربيتر) الملعون، (أربيتر) الملعون (أربيتر) الملعون... |
| Que grande preço a pagar pela tua honra, Arbiter. | Open Subtitles | يا له من سعر لشرفك، يا (أربيتر). |
| Vem comigo, Arbiter. | Open Subtitles | سير معي للحظة، يا (أربيتر). |
| Maldito Arbiter. Maldito Arbiter. | Open Subtitles | (أربيتر) الملعون، (أربيتر) الملعون... |
| Maldito Arbiter. Maldito Arbiter. | Open Subtitles | (أربيتر) الملعون، (أربيتر) الملعون... |
| A própria insígnia de Arbiter tornar-se-á numa marca de vergonha. | Open Subtitles | شارة (أربيتر) ستصبح وصمة عار. |
| Arbiter... | Open Subtitles | (أربيتر)! |
| Arbiter. | Open Subtitles | (أربيتر)! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 