| Devolve-me o tarnhelm e a poção é tua. | Open Subtitles | أرجع لي تارنهيلم وسيصبح الدواء لك |
| Dá-mo. Devolve-me o meu casaco. | Open Subtitles | أعطني إياها أرجع لي سترتي |
| Devolve-me o dinheiro, está? | Open Subtitles | فقط أرجع لي نقودي حسنا؟ |
| - Devolve-me a minha família! | Open Subtitles | - أرجع لي عائلتي! |
| - Devolve-me a minha sorte. Anda cá. | Open Subtitles | أرجع لي حظي |
| deixa-te de sonhar! Devolve-me o dinheiro! | Open Subtitles | لا تحلمى ، أرجع لي مالي |
| Devolve-me o meu dinheiro, meu. | Open Subtitles | أرجع لي مالي ، يا رجل. |
| Devolve-me o telemóvel, se faz favor. | Open Subtitles | أرجع لي الهاتف |
| Devolve-me o meu dinheiro. | Open Subtitles | أرجع لي مالي. |
| Devolve-me o meu dinheiro. | Open Subtitles | أرجع لي مالي. |
| Devolve-me o meu telefone. | Open Subtitles | أرجع لي هاتفي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 