عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أرجوا المعذرة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Desculpe
-
Com licença
| Desculpe, pode dispensar-me um minuto? | Open Subtitles | أرجوا المعذرة ، هل لي بأن أتحدث معك لوهلة ؟ |
| Desculpe. | Open Subtitles | أرجوا المعذرة |
| Desculpe. | Open Subtitles | أرجوا المعذرة |
| Bem, vou deixá-lo acabar o seu trabalho. Com licença. | Open Subtitles | سأدعك تكمل عملك أرجوا المعذرة |
| Com licença. Professor? | Open Subtitles | أرجوا المعذرة يا أستاذ |
| Desculpe! | Open Subtitles | أرجوا المعذرة! |
| Desculpe. | Open Subtitles | أرجوا المعذرة! |
| Com licença... | Open Subtitles | -أجل أرجوا المعذرة |
| Com licença. | Open Subtitles | أرجوا المعذرة. |
| Com licença. | Open Subtitles | أرجوا المعذرة |
| Com licença. | Open Subtitles | أرجوا المعذرة |