| Por favor, ouve-me. Se realmente soubesses o que aconteceu. Se soubesses a verdade. | Open Subtitles | أرجوك أنصت إليّ لتعرف الحقيقة. |
| David, Por favor, escute, sei que fiz mal, sei que isto é errado. | Open Subtitles | أرجوك أنصت... أعلم أن ما قمت بهخاطئ... أعلمأنما فعلتهخاطئولكن ... |
| Não, Por favor escutem. Não podem desligá-los. | Open Subtitles | لا، أرجوك أنصت لي لا يمكنك إطفائهم |
| Por favor, me escute. | Open Subtitles | كلا إسمعني أرجوك أنصت لي |
| Pai, Por favor, ouve só. | Open Subtitles | أبي, أرجوك, أنصت. |
| Por favor. Por favor. Tenho uma mulher. | Open Subtitles | أرجوك أنصت لي |
| Por favor. Por favor. | Open Subtitles | أرجوك أنصت لي |
| Por favor, escute-me. | Open Subtitles | أرجوك أنصت لي |
| Por favor, escute-me. | Open Subtitles | أرجوك أنصت لي |
| Por favor, ouve. | Open Subtitles | .أرجوك أنصت |
| - Rick, Por favor escuta! | Open Subtitles | -ريك), أرجوك أنصت إلي) , |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 