عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أرجوك لا تقل ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Por favor não digas isso
| Não digas isso, Anthony. Por favor, não digas isso! | Open Subtitles | لا تقل ذلك يا أنتوني أرجوك لا تقل ذلك |
| Por favor não digas isso. Nada é infalível. | Open Subtitles | أرجوك لا تقل ذلك لا شيء بسيط ومضمون |
| Por favor, não digas isso, estamos juntos há quase um ano. | Open Subtitles | أرجوك لا تقل ذلك, فنحن مع بعضنا منذ عام |
| Não. não. Por favor não digas isso. | Open Subtitles | لا , لا أرجوك لا تقل ذلك |