عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أردتها بشدة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tanto querias
| Lembras-te da boneca que tanto querias para os teus anos? | Open Subtitles | هل تذكرين الدمية التي أردتها بشدة في عيد ميلادك؟ |
| Este é o chocolate que tanto querias. | Open Subtitles | هذه شيكولاته. لطالما أردتها بشدة. |