| Querias que eu acreditasse que o bebé era meu? | Open Subtitles | هل أردتيني أن أصدّق أنّ الطفل من صلبي؟ |
| Só me Querias fora do caminho, para te fazeres a ela. | Open Subtitles | أردتيني بعيداً لتنتقلي بخطوتك إلى هذا |
| Querias que tivesse namorado, mãe. | Open Subtitles | لقد أردتيني أن أحظى بعشيق يا أمي هاهو |
| Pensei que me Querias em contacto com a minha religião. | Open Subtitles | اعتقد بأنك ِ أردتيني أن أتصل بديني |
| Querias que tivesse estas visões? | Open Subtitles | ماذا ؟ أنت ِ أردتيني أن أرى هذه الرؤى ؟ |
| - Julgava que Querias que saísse. | Open Subtitles | ظننت انك أردتيني أن أخرج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 