عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أردتُ أن أسألك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Queria perguntar-te
| Queria perguntar-te sobre o monólogo das Donas de Casa Desesperadas. | Open Subtitles | أردتُ أن أسألك عن مقطع (ديسبرت هاوسوايفز) في المونولوج |
| Queria perguntar-te antes. | Open Subtitles | أردتُ أن أسألك. |
| Queria perguntar-te... | Open Subtitles | ...أردتُ أن أسألك |