| E eu queria mais. Mas eu sabia que tinha que ultrapassar este nervosismo. | TED | و أردت المزيد. لكني عرفت أنني بحاجة إلى تخطي هذا التوتر. |
| Quase não comi. Só queria mais um pouco de gelado. | Open Subtitles | بالكاد أكلت بعضاً منها أردت المزيد منها فقط |
| Peça se quiser mais. | Open Subtitles | قُل إن أردت المزيد. |
| Se quiseres mais de onde essa veio, procura o meu homem, Sanjay. | Open Subtitles | إن أردت المزيد لاعليك سوى العثور على رجلي سانجي |
| Terás que vir connosco, se quiseres mais. | Open Subtitles | عليك أن تأتي معنا إذا أردت المزيد |
| E depois quis mais, então, fi-lo ficar duro outra vez e fodi-o. | Open Subtitles | ثم أردت المزيد فأثرته وأقمت علاقة معه مجدّداً |
| Tu sempre quiseste mais tempo com o Holt. | Open Subtitles | كنت دائماً وقال أردت المزيد من الوقت الوجه مع هولت. |
| Eu queria mais, mas ele disse que estava ocupado e mandou-me embora. | Open Subtitles | لقد أردت المزيد .. لكن لاكي قال أنه مشغول للغاية وقد أرسلني للتحميل |
| E como é um tipo doente, queria mais e começou a comê-las. | Open Subtitles | ايها المجنون اللعين, لقد أردت المزيد من الضحايا حتى أنك تشرع في أكلهم |
| Houve uma época, há muito tempo, em que me lembro de que queria mais. | Open Subtitles | ذات حين منذ ردح طويل، أذكر أنّي أردت المزيد من الدنيا. |
| Nenhum, só queria mais um pouco de gelado. | Open Subtitles | لا شيء أردت المزيد من البوظة فق |
| Claro, Eva, se quiseres mais, estou disposto a negociar. | Open Subtitles | بالتأكيد, ), إن أردت المزيد انا مستعد للمقايضة |
| Se quiseres mais é só dizeres. | Open Subtitles | أخبرنى فقط إن أردت المزيد. |
| E depois quis mais. | Open Subtitles | أكلتها كلها ثم أردت المزيد |
| Alguma vez quiseste mais, Pai? | Open Subtitles | هل أردت المزيد قط يا أبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 