| Dê-me só uns antibióticos, e mande-me para casa. | Open Subtitles | , اعطيني بعض المضدات الحيوية فسحب و أرسليني إلى المنزل |
| Então, mande-me para casa, e podemos fazer as nossas coisas. | Open Subtitles | اذاً أرسليني للمنزل حتى يستكمل كلانا أعماله |
| Me chame de "hippie", mande-me para o inferno. Eu desisto. | Open Subtitles | إدعيني "هيبيًا"، أرسليني إلى الجحيم، أنا أستسلم. |
| - mande-me para o convento então! | Open Subtitles | أرسليني إلى الدير, إذا إلى الروح القدس |
| Em arranjar maneira de ficar aqui para sempre. mande-me para casa. Tradução e Legendagem Sara Morna Gonçalves / MOVIOLA | Open Subtitles | سأجد وسيلة للبقاء هنا إلى الأبد أرسليني للوطن translated by : |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 