"أرشيفهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• arquivos

Posso ver nos arquivos. Ver se captaram alguma coisa.
يمكنني الاطلاع على أرشيفهم ورؤية إن كانوا التقطوا شيء

Talvez haja registo do seu enterro e execução nos nossos arquivos.
وأنه ربما هناك سجل لإعدامها ودفنها فى أرشيفهم

A universidade de Inverness pediu-me para doar a biblioteca dele aos arquivos.
بل تاريخ أسكتلندا أيضاً طلبت من الكلية هنا في إينفيرنيس أن أتبرع بمكتبه لصالح أرشيفهم

Já que uma foto vale mais do que mil palavras, decidi pedir ao Bill e à Melinda que desenterrassem dos seus arquivos algumas imagens que ajudassem a explicar um pouco daquilo que eles têm feito. Vamos fazer assim.
على أساس أن صورة واحدة تستحق ألف كلمة، ما فعلته كان، أن طلبت من بيل وميليندا أن يختاروا لنا من أرشيفهم بعض الصور التي سوف تساعد في شرح بعض مما قاموا به من أعمال، والقيام ببعض الأمور بهذه الطريقة.