| Metes nojo deitada no chão da casa de banho. | Open Subtitles | أنتِ مقرفة جداً تستلقين هناك على أرضية الحمام |
| Você desmaiou. Encontrei-o no chão da casa de banho. | Open Subtitles | لقد أغمي عليك ولقد وجدتك على أرضية الحمام |
| Instalar sensores de movimento nos azulejos do chão da casa de banho para detetar as quedas dos idosos doentes sempre que caíssem na casa de banho. | TED | يجب إدراج مستشعر حركة داخل بلاطات أرضية الحمام لتشعر بسقوط المرضى المسنين وقتما يسقطون في الحمام. |
| Assim já não sangras pelo chão da casa-de-banho toda, querido. | Open Subtitles | الآن يمكنك تفادي الدم على أرضية الحمام يا عزيزي. |
| Bem, eu acabei de deixar o chão da casa-de-banho a cheirar a limões. Onde está o prémio para isso? | Open Subtitles | جعلت لتوي أرضية الحمام تفوح برائحة الليمون ، أين جائزة هذا؟ |
| O meu pai encontrou-a no chão da casa de banho, vendeu a casa logo a seguir. | Open Subtitles | وجدها أبي على أرضية الحمام وباع المكان بعد ذلك مباشرة |
| E podes limpar o esperma e o vomitado do chão da casa de banho. | Open Subtitles | يمكنك أن تنظف القذف والقيء من أرضية الحمام |
| Ela disse-nos que tu o encontraste morto no chão da casa de banho. | Open Subtitles | قالت، أنكم وجدتموه ميتاً على أرضية الحمام. |
| O chão da casa de banho é aquecido, e tem hidromassagem na banheira. | Open Subtitles | أرضية الحمام مثيرة وهناك جاكوزي في حوض الاستحمام |
| Acordei há uma hora no chão da casa de banho com um grande galo na minha cabeça. | Open Subtitles | استيقظت قبل ساعة على أرضية الحمام مع رضة بيض في رأسي |
| Limpas como limpas as tuas roupas ou a toalha no chão da casa de banho? | Open Subtitles | أم المناشف الملقاة على أرضية الحمام ؟ |
| O homem que te deixou para morrer no chão da casa de banho. | Open Subtitles | الرجل الذي تركك ميتة على أرضية الحمام |
| Achas que querem lamber droga no chão da casa de banho? | Open Subtitles | ان يلعقوا المخدرات من أرضية الحمام |
| Voltei para casa naquela noite e a Mary estava no sofá e encontrei a Diane no chão da casa de banho. | Open Subtitles | عدت تلك الليلة، وكانت "ماري" على الأريكة ووجدت "دايان" على أرضية الحمام |
| Mas vi o Gus Hale no chão da casa de banho. | Open Subtitles | و لكني شاهدت (جاس هال) ممدداً على أرضية الحمام |
| Dormiu no chão da casa de banho. | Open Subtitles | نام على أرضية الحمام |
| Encontrámos uma criança coberta com as suas próprias fezes, sentada sozinha no chão da casa-de-banho. | Open Subtitles | وجدنا طفل مغطي بالفضلات يجلس بمفرده في أرضية الحمام |
| Apanhei-te do chão da casa-de-banho. | Open Subtitles | رفعتكِ من أرضية الحمام. |
| Eu deixo um par perfeitamente rasgado de calças Bronco de ganga azuis do tamanho do Sr. Favre também como uma T-shirt manchada de lama no chão da casa-de-banho. | Open Subtitles | أترك هُناك زوج من سراويل جينز (برونكو بلو) المُستعملة على قياس السيد(فايفر) مع قميص مُتسخ من الحشائش على أرضية الحمام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 