عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أرضيون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Terrenos
-
Terráqueos
| Há Terrenos nas árvores. | Open Subtitles | هنالكَ أرضيون على الأشجار |
| Há Terrenos nas árvores. | Open Subtitles | -هُناك أرضيون على الأشجار . -ماذا؟ |
| Aqueles são... todos Terrenos? | Open Subtitles | هل هؤلاء, أرضيون جميعاً ؟ |
| Baixem-se. Terrenos. | Open Subtitles | انبطحوا، أرضيون! |
| Terráqueos? | Open Subtitles | أرضيون ؟ |
| - Terrenos? | Open Subtitles | أرضيون ؟ |
| - Aguenta-te! Terrenos! | Open Subtitles | أرضيون! |
| Terrenos? | Open Subtitles | أرضيون) ؟ ) |
| Terrenos? | Open Subtitles | أرضيون)؟ |
| Terráqueos. | Open Subtitles | أرضيون |