عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أرغب في البكاء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vontade de chorar
-
Só me apetece chorar
| O teu chapéu dá-me vontade de chorar, Sabina. | Open Subtitles | إن قبعتك تجعلني أرغب في البكاء يا سابينا |
| Dá-me vontade de chorar. | Open Subtitles | إنه يجعلني أرغب في البكاء. |
| O meu sobrinho anda no psiquiatra. Só me apetece chorar. | Open Subtitles | ابن أخي يقابل طبيب نفسي يجعلني أرغب في البكاء |
| Só me apetece chorar como um bebé. | Open Subtitles | أرغب في البكاء كطفلة صغيرة |