| Se ela me quiser ver, não posso recusar. | Open Subtitles | إذا أرادت أن تراني ، لا أستطيع أن أرفضها. |
| Se eu ganhar um Harper Avery enquanto isso, não vou recusar. | Open Subtitles | ولو فزت بجائزة "هاربر إيفري" أثناء ذلك، لن أرفضها. |
| Mas não posso recusar esta oportunidade. | Open Subtitles | هذه فرصة لا يمكن أن أرفضها. |
| Rejeite-a, aceite outra em seu lugar. | Open Subtitles | أرفضها ,وتقبل أى امرأة أخرى في مكانها. |
| Eu renuncio. | Open Subtitles | ــ أنا أرفضها ــ أنا أرفضها |
| A Jessica disse-me para recusar porque ia atrair muita atenção sobre mim. | Open Subtitles | ماذا تعني؟ (جيسيكا) أخبرتني ان أرفضها قالت انها قد تجذب المزيد من الانتباه لي |
| - Não vou recusar. | Open Subtitles | -لن أرفضها أبداً . |
| Eu renuncio. | Open Subtitles | أنا أرفضها |
| Eu renuncio. | Open Subtitles | أنا أرفضها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 