عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أرفض الإيمان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Recuso-me a acreditar
| Recuso-me a acreditar que estas visões são aleatórias. | Open Subtitles | أرفض الإيمان بتلك الرؤى العشوائية. |
| – Recuso-me a acreditar nisso. Não deixarei acontecer com o Roy o que aconteceu ao Slade. | Open Subtitles | أرفض الإيمان بذلك، ولن أدع ما ألم بـ (سلايد) يحدث لـ (روي). |