عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أرفض بكل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
recusar
| E, por mais que o teu convite me atraia... devo, pesarosamente... recusar. | Open Subtitles | أنت كنت تعتقد أننى سوف أقبل دعوتك سوف أرفض بكل آسف |
| Por tudo isto, senhor... com todo o respeito, tenho que recusar o cargo. | Open Subtitles | ولذا، سيدى أنا يجب أن أرفض بكل احترام. |
| - Vou ter de recusar. | Open Subtitles | عليّ أن أرفض بكل أحترام سأعطي هديتي لـ(تشين) لأني واثق |