| Não tive grande hipótese de andar de bicicleta em Oregon. | Open Subtitles | أنا فقط لم أركب الدراجة كثيرا في أوريغون |
| Achas que a minha mãe vai deixar-me andar sozinho de bicicleta? | Open Subtitles | هل تظن أمي ستدعني أركب الدراجة وحدي ؟ |
| "Vou de bicicleta para o trabalho?" e "Onde posso almoçar? ", enquanto que aquilo que iria determinar se teríamos sucesso eram coisas como: "Irá a Rússia arruinar as negociações?" | TED | "هل أركب الدراجة إلى العمل كل يوم؟" و"أين أتناول غدائي؟" بينما كانت الأشياء التي يمكن دراستها بغض النظر عما إذا كنا سننجح أم لا كانت أمورًا مثل، "هل ستفسد روسيا المفاوضات؟" |
| Sim, ando muito de bicicleta! | Open Subtitles | أجل, أنا أركب الدراجة كثيراً |
| Depois da massagem diária aos pés da Ellie, vou de bicicleta até ao mercado, compro uns mirtilos frescos ou a fruta que for da estação. | Open Subtitles | بعد تدليك قدم (إيلي) اليومي أركب الدراجة إلى سوق المزارعين التقط بعض التوت الطازج أو أي شيء في موسمه |
| O tio Steve ensinou-me a andar de bicicleta. | Open Subtitles | (لكن العم (ستيف علمني كيفَ أركب الدراجة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 