"أرلنجتون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Arlington

Este é o bocal que usei quando toquei em Arlington.
هذه الالة الموسيقية استخدمتها عندما عزفت الدقات في أرلنجتون

Não se esqueçam que para a semana vamos fazer uma visita a Arlington Park.
الأسبوع القادم سنذهب في نزهة في حديقة أرلنجتون

A Casa Patriota, o Pronto Socorro em Arlington...aceitaram-na
"ذا باتريوت هوم" و "كرونيك كير" بـ"أرلنجتون" لقد قبلوها

A sua história, tal como ocorreu, começa em Arlington, Virginia.
(قصتهم كما هي , تبدأ من (أرلنجتون ,فيرجينيا ..

Ouve imbecil, esse fiasco de Arlington é culpa sua.
،أنصت أيّها الوغد مهزلة (أرلنجتون) تتحمّل أنت مسؤوليتها

Há uma mercearia na Arlington Avenue, número 12451. - Ele está preso na cave.
ثمة بائع خضار، جادة 12451 "أرلنجتون" إنهم يحتجزونه بالسرداب

Vai ficar bem na sua campa em Arlington: ""Aqui jaz John Rambo, altamente condecorado, sobrevivente de inúmeras missões em território inimigo,
سيبدو هذا رائعاً عندما يكتب على ضريحة فى أرلنجتون: "هنا يرقد جون رامبو فائز بميدالية الشرف من الكونجرس ناج من هجمات غير معدودة خلف خطوط العدو

Maureen Rooney, 49 anos, vive em Arlington. Trabalha no hospital.
(مورين رونى)، 49 سنة، تعيش فى "أرلنجتون" ومازالت تعمل بالمستشفى

Isto parece bem na sua campa em Arlington: "Aqui jaz John Rambo, medalhado com a medalha de honra do Congresso... sobrevivente a incontáveis missões em território inimigo,
سيبدو هذا رائعاً عندما يكتب على ضريحة فى أرلنجتون: "هنا يرقد جون رامبو فائز بميدالية الشرف من الكونجرس ناج من هجمات غير معدودة خلف خطوط العدو

2505 Arlington Road, em Reston.
2505طريق أرلنجتون في روستون

A família da rapariga passou da vida num estacionamento de trailers... a serem os maiores proprietários de terras em Arlington.
إنتقلت عائلة الفتاة من العيش في مقطورة متنقلة لأن يصبحوا (من أكبر ملاّك الأراضي في مدينة (أرلنجتون

Bem, não sei o que fazer sobre esse assunto de Arlington, sinto muito.
حسناً، لا أعرف ما الذي يتوجّب عليّ فعله حول قضيّة (أرلنجتون) هذه، متأسّف

Confiei-lhe sobre Arlington e o seu lado vazou.
,(لقد وثقتُ بكم في قضيّة (أرلنجتون وقام معسكرُكِ بتسريب الخبر

Deve lhes ter contado sobre Arlington para que entrasse num acordo.
(أعتقد أنه سرب قضية (أرلنجتون ليجبرك علي التسوية

Nunca consegui entender porque Moore deu a pista de Arlington, mas agora... tudo se encaixa perfeitamente.
,(لم أستوعب أبداً لمّ سرّب (مور) قضية (أرلنجتون لكن الآن الأمر معقول تماماً

Por agora, comece à procura em Arlington.
,لكن الآن (أبدأي بالنظر في قضيّة (أرلنجتون

O que aconteceu em Arlington foi apenas por culpa dele.
إهدأ قضيّة (أرلنجتون) مسيطر عليها تماماً

Arlington, Katie Connor, Gregory Malina, deixem-na interrogar-me.
,(أتعلم، (أرلنجتون ،(كيتي كونر)، (جريجوري مالينا) دعها تستدعني للشهادة

Comecem a procurar em Arlington.
(إبدأي بالبحث في قضيّة (أرلنجتون