O nosso motorista é Trevor Madison de Arlington Heights, de 17 anos. | Open Subtitles | السائق هو تريفور ماديسون ذو 17 عاما من منطقة أرلينغتون هايتس |
Antes de ele ser enterrado em Arlington, daqui a três dias. | Open Subtitles | قبل أن يدفن في أرلينغتون والذي سيحدث خلال ثلاثة أيام |
Colocamos a carrinha de vigilância no armazém em Arlington. | Open Subtitles | لقد اعددت فان المراقبة خارج المستودع في أرلينغتون. |
Em sete horas, partimos de Arlington, do Posto de Comando do Incidente até ao local, pusemos os UAVs a voar, processámos os dados, e voltámos ao posto de comando de Arlington — sete horas! | TED | خلال سبع ساعات، متجهين من أرلينغتون، قدنا من مركز قيادة الحوادث إلى الموقع، وطيرنا المركبات الجوية بدون طيار، وعالجنا البيانات، وقدنا مرة أخرى إلى مركز القيادة في أرلينغتون خلال سبع ساعات. |
Arlington Steward morreu pouco depois de ser admitido na Unidade de Queimados do Hospital de Riverside. | Open Subtitles | ستيوارت توفي في أرلينغتون في طريقه الى المستشفى |
Em 2008, ele fez três pagamentos de 200 mil dólares para uma mulher em Arlington. | Open Subtitles | عام 2008، دفع 200,000 على ثلاث دفعات لشابة في أرلينغتون |
Ando às voltas com um personagem, um agente da CIA, Chuck Stone... que não quer saber se as suas atitudes incomodam as chefias em Arlington. | Open Subtitles | كنت أفكر بتلك الشخصية عميل المخابرات تشاك ستون الذي لا يهتم كم أن سلوكه يزعج المسؤول عنه في أرلينغتون |
Havia rumores de uma espiã russa em Arlington. | Open Subtitles | كان هناك إشاعة عن عميلة روسية تعمل بغطاء عميق حول أرلينغتون |
Avenida Kennison, perto de Arlington Estate Co-ops. | Open Subtitles | جادة كينيس بجوار مكتب خدمات مشاريع شركة أرلينغتون العقارية |
Trabalha como capelão da Marinha na Associação Interconfessional das Forças Armadas em Arlington. | Open Subtitles | يعمل قسيس في البحرية من رابطة الأديان في القوات المسلحة في أرلينغتون |
Veja a lista dos hóspedes do hotel Arlington Roads. | Open Subtitles | سحبت قائمة الضيوف المسجلين المقيمين في فندق طريق أرلينغتون |
Bob trabalhava no sótão do apartamento que alugara em Arlington, Massachussets. | TED | عمل (بوب) في علّية الشقة التي استأجرها في أرلينغتون بمساشوسيتس. |
E está a data de um mes antes da rusga em Arlington Springs. | Open Subtitles | وتاريخها شهر قبل المداهمة في "أرلينغتون سبرينغز" |
"A única forma de salvar a nossa cidade é rebentar com Arlington Springs". | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة لإنقاذ بلدتنا هو بنسف "أرلينغتون سبرينغز" |
Já não é criminosa, assim pode voltar a Arlington Springs. | Open Subtitles | -لم تعد "مدانة " لذلك تستطيع العودة لـــ(أرلينغتون سبرينغز) |
É por isso que estou aqui. Segundo o registo dos veteranos, ele foi enterrado em Arlington. | Open Subtitles | لذلك أنا هنا، وفقاً لسجلات شوؤن المحاربين فإن "كوين" قد دفن في "أرلينغتون". |
Vamos embora, uma fuzileira matou um intruso em Arlington. | Open Subtitles | انهـض ، بحريـة أرْدَت و قتلت متسللاً في "أرلينغتون". |
A polícia de Arlington encontrou um carro roubado abandonado, | Open Subtitles | شرطة "أرلينغتون" وجدت سيارة مهجورة و مسروقة |
Há um reservista morto em Arlington. | Open Subtitles | لدينا جندي إحتياط بحري متوفي في "أرلينغتون". |
Devia ser enterrado no Cemitério Arlington com o Presidente Kennedy. | Open Subtitles | يجب أن يدفن في مقبرة (أرلينغتون) مع الرئيس (كيندي). |