| Mostra-me o que tens. Vamos lá, mostra-me como é. | Open Subtitles | أرني ما لديك هيا، أرني كيف تبدو |
| Mostra-me o que tens. Não está provado que alguém o tentou matar. | Open Subtitles | فقط أرني ما لديك حسناً , ليس دليلاً |
| Vamos, Mostra-me o que tens! Certo. | Open Subtitles | هيا أرني ما لديك |
| Ok, tigre, Mostra-me o que vales. | Open Subtitles | حسناً أيها النمر، أرني ما لديك. |
| Serves primeiro. Mostra-me o que vales. | Open Subtitles | أنت ترسل أوّلاً ، هيا أرني ما لديك |
| Mostra-me o teu melhor. Está bem, eu dou-te... | Open Subtitles | أرني ما لديك من أشياء ، حسناً ، سوف أعطيك ... |
| Vamos, Mostra-me o que tens. | Open Subtitles | هيا، أرني ما لديك. |
| Vá lá, miúda. Mostra-me o que tens. | Open Subtitles | هيّا يا فتاة، أرني ما لديك |
| Vá lá, Mostra-me o que tens ai. | Open Subtitles | هيا، أرني ما لديك |
| Mostra-me o que tens, ruiva. | Open Subtitles | أرني ما لديك أيتها الصهباء؟ |
| Mostra-me o que tens. | Open Subtitles | أرني ما لديك |
| Mostra-me o que tens. | Open Subtitles | أرني ما لديك |
| Mostra-me o que tens. | Open Subtitles | أرني ما لديك. |
| - Mostra-me o que tens. | Open Subtitles | أرني ما لديك |
| Mostra-me o que tens! | Open Subtitles | أرني ما لديك |
| - Mostra-me o que tens. | Open Subtitles | أرني ما لديك |
| Mostra-me o que vales, mauzão. | Open Subtitles | أرني ما لديك أيها المشاغب. |
| Mostra-me o que vales. | Open Subtitles | أرني ما لديك أيها المشاغب. |
| Mostra-me o que vales. | Open Subtitles | أرني ما لديك |
| Mostra-me o que vales. | Open Subtitles | أرني ما لديك. |
| - Chamo a isto um treino. Dá-me o teu melhor. Quero o teu melhor. | Open Subtitles | إذا كنت أسعى لذلك ماذا ستفعل أرني ما لديك - تريد القتال ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 