"أروق لك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• gostas de mim
• gostas muito de mim

Já percebi o que estás a fazer, estás a ser respondona e fazes isso porque gostas de mim.
أرى ما تفعلينه أنت خشنة معي، وهذا لأني أروق لك

- Faz-me pensar que não gostas de mim.
يجعلني ذلك أشعر بأنني لا أروق لك

gostas de mim. Sou uma rapariga simpática.
سوف أروق لك , فأنا فتاة لطيفة

Não gostas muito de mim, não é, Audrey?
لا أروق لك كثيراً، صحيح يا "أودري"؟

E agora, já gostas de mim?
هل أروق لك الآن؟

Sei que não gostas de mim.
اسمعي، اعلم بأني لا أروق لك

- Já gostas de mim outra vez?
إذاً، أروق لك مجدداً؟

gostas de mim, Adam?
هل أروق لك يا (آدم) ؟