عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أرويو روز" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Rose Creek
| Para bem dos nossos filhos, acho que está na altura de deixarmos Rose Creek. | Open Subtitles | ومن أجل أطفالنا... أنا أعتقد أنه حان الوقت لمغادرة أرويو روز. |
| Voltarei a Rose Creek dentro de três semanas. | Open Subtitles | سأعود إلى أرويو روز في ثلاثة أسابيع. |
| Se não fosse a Rose Creek. | Open Subtitles | إذا لم أرويو روز. |
| Este é um grande dia nos anais da história de Rose Creek! | Open Subtitles | هذا هو أعظم يوم في تاريخ أرويو روز! |
| Rose Creek. | Open Subtitles | إن أرويو روز. |