| - Ligo-o quando vejo alguém ligá-lo. | Open Subtitles | وأنا أفتح هاتفي عندما أرى أحدهم يفتح هاتفه |
| Bem, sempre que vejo alguém que está infeliz, sinto vontade de lhe dar bolachas e eu quero mesmo dar-te bolachas. | Open Subtitles | - ،حسنٌ، حالما أرى أحدهم حزين ،أرغب بمنحه البسكوت وأنا أرغبُ حقًا بمنحِك البسكوت الآن |
| Estou a ver alguém. A dirigir-se para a rua principal. | Open Subtitles | أرى أحدهم يتجه أسفل الطريق الرئيسي |
| Tenho andado a ver alguém. | Open Subtitles | أنني أرى أحدهم |
| Há cinco anos que não vejo um deles acabado. | Open Subtitles | لم أرى أحدهم انتهى في خمسة سنوات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 