| Pai Natal, deixe-me ver como é dentro desta casa. | Open Subtitles | والآن، دعني أرى كيف يبدو المنزل من الداخل |
| Posso ir ao aeroporto, ver as pessoas lá fora, ver como é o mundo. | TED | بإمكاني فقط الذهاب إلى المطار، أرى الناس بالخارج، أرى كيف يبدو العالم. |
| Quero ver como é o amor que triunfa. | Open Subtitles | أريد أن أرى كيف يبدو الحب حينما ينتصر |
| Seria bom. ver como é aí. | Open Subtitles | سيكون رائعاً أن أرى كيف يبدو المكان. |
| Só quero estar com ele, ver como é que ele é. | Open Subtitles | فقطاريدالخروجمعه ، و أرى كيف يبدو. |
| Sempre quis ver como é o Mundo Espiritual. | Open Subtitles | أردت دائما أن أرى كيف يبدو عالم الأرواح |
| Sempre quis ver como é o Mundo Espiritual. | Open Subtitles | أردت دائما أن أرى كيف يبدو عالم الأرواح |
| Tenho o direito de ver como é a minha filha. | Open Subtitles | لي الحق أن أرى كيف يبدو طفلي |
| Quero ver como é o Ryan. | Open Subtitles | أريد ان أرى كيف يبدو رايان |
| Gostaria de ver como é ela. | Open Subtitles | أحب أن أرى كيف يبدو مثلها. |
| Só vamos conviver, fazer jogos de palavras, ver como é jogar ao beer pong sóbrios. | Open Subtitles | فقط سوف نتسكع "ونلعب"مادليبس، و أرى كيف يبدو لعب كرة طاولة البيرة... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 