| Deixe-me ver o que posso fazer para o preço não descer. | Open Subtitles | دعني أرى ماذا يمكنني أن أفعل لأحدق به بحرية |
| Deixem ver o que posso fazer. Mas, tenho que sair daqui, agora. | Open Subtitles | دعوني أرى ماذا يمكنني عمله ولكن يجب أن أغادر من هذه الغرفة حالاً |
| - Vou ver o que posso fazer, Frank. | Open Subtitles | سوف أرى ماذا يمكنني عمله، يا فرانك |
| Deixe-me ver o que consigo fazer. | Open Subtitles | سنكون مضطرين للتحقيق في هذا الأمر دعني أرى ماذا يمكنني فعله |
| Certo, deixe-me ver o que consigo fazer. | Open Subtitles | حسناً ، دعيني أرى ماذا يمكنني فعلة. |
| Vou ver o que posso fazer. | Open Subtitles | سوف أرى ماذا يمكنني أن أفعل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 