"أريدك أن تسمعي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• quero que ouças

Se houve algum momento em que me amaste, se houve algum momento em que achaste que eu era boa pessoa, então quero que ouças isto.
إذا كان هناك أي وقت أحببتني فيه, إذا كان هناك أي وقت ظننتي أني شخص جيد, حينها أريدك أن تسمعي هذا

- Oh, não e quero que ouças uma mensagem de voice-mail da minha chefe.
و أريدك أن تسمعي رسالة صوتية من رئيستي

quero que ouças a voz dele.
أريدك أن تسمعي كلامه

quero que ouças três coisas.
أريدك أن تسمعي 3 أشياء

- Não, eu quero que ouças isto.
لا، أريدك أن تسمعي هذا

Tiff, só quero que ouças uma coisa.
تيف), أريدك أن) تسمعي مني شيئاً فحسب