| Talvez o teu desejo se realize. Quero que lideres a equipa. | Open Subtitles | حسنٌ، ربما تحصل علي ما تتمناه أريدك أن تقود الفريق |
| Quero que lideres o nosso exército como propusemos para conquistar o mundo, como a nossa marca de guerreiro e CE... | Open Subtitles | أريدك أن تقود جيشنا كما عرضنا لفتح العالم، كمحارب صنفنا وCE |
| Quero que lideres a equipa que está a vigiar o Zogu. | Open Subtitles | (ساندرز) - نعم سيدي ؟ - (أريدك أن تقود فريق المراقبة على (زوغو |
| Mesmo que o inferno congele, eu conduzo, porque não quero que conduzas sobre o gelo. | Open Subtitles | حتى لو تجمدت جهنم، أنا من سيقوم بالقيادة، لأني لا أريدك أن تقود على الثلج |
| Não, quero que conduzas, mas uma velocidade mais adequada para duas pessoas que tentaram cometer um homicídio. | Open Subtitles | كلّا، أريدك أن تقود بسرعة تليق أكثر باثنين حاولا ارتكاب جريمة قتل للتوّ. |
| - O correcto é "conduzir bem". quero que conduzas bem. | Open Subtitles | الكلمة الصحيحة هي "يقود بشكل جيّد" أريدك أن تقود بشكل جيّد |
| Quero que lideres a operação na capital. | Open Subtitles | أريدك أن تقود عملية (دي سي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 