"أريدها أن تحظى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Quero que ela tenha

Quero que ela tenha uma infância feliz. Não queres isso?
أريدها أن تحظى بطفولة سعيدة لا تريد ذلك؟

Quero que ela tenha o que quer.
أريدها أن تحظى بما تريد

Quero que ela tenha essa oportunidade.
أريدها أن تحظى بتلك الفرصة

Quero dar mais a Christine. Quero que ela tenha uma vida melhor do que a minha.
أريد أن أقدم أكثر لـ(كريستين)، أريدها أن تحظى بحياة أفضل من حياتي وأنا أكبر.