"أريدُكِ أن تعلمي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Quero que saiba

Sei que não é fácil, mas Quero que saiba o quanto a Agência agradece o seu silêncio neste assunto.
أعلم بأن الأمر ليس سهلاً ولكن أريدُكِ أن تعلمي عن مدى تقدير الوكالة لصمتكِ على ضوء هذه المسألة

Quero que saiba que a sua casa é um lugar sagrado e a sua privacidade é importante para mim.
أريدُكِ أن تعلمي أنَّ منزلكِ مكانٌ مقدّس وخصوصيتُكِ مهمة لي.

Quero que saiba isso.
أريدُكِ أن تعلمي ذلك.