عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أريد أن آخذك إلى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Quero levar-te a
| Quero que seja diferente esta noite. Quero levar-te a um sitio especial. | Open Subtitles | هذه الليلة أريدها أن تكون مختلفة أريد أن آخذك إلى مكان خاص |
| Quero estar contigo. Quero levar-te a um sítio que importe. | Open Subtitles | أريد أن أكون معك أريد أن آخذك إلى مكان مهم |
| Eu Quero levar-te a ver o filme. | Open Subtitles | - - لا! أريد أن آخذك إلى الفيلم. |
| Quero levar-te a um lado. | Open Subtitles | -تعال، أريد أن آخذك إلى مكان ما |