عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أريد أن أبقى وحيدة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
quero mesmo ficar sozinha
-
quero ficar sozinha
| Não quero mesmo ficar sozinha. | Open Subtitles | لا أريد أن أبقى وحيدة. |
| Não quero mesmo ficar sozinha. | Open Subtitles | لا أريد أن أبقى وحيدة. |
| Não quero ficar sozinha para sempre. | Open Subtitles | لا أريد أن أبقى وحيدة طوال حياتي |
| Não quero ficar sozinha. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أبقى وحيدة |
| Só quero ficar sozinha. | Open Subtitles | أريد أن أبقى وحيدة. |
| Eu só quero ficar sozinha. | Open Subtitles | أريد أن أبقى وحيدة. |
| quero ficar sozinha. | Open Subtitles | أريد أن أبقى وحيدة |