| Quero experimentar a máquina de gelados que troquei com a bicicleta. | Open Subtitles | أريد أن أجرب صانع الجيلاتي الذي إستبدلته بدراجتي |
| Quero experimentar a sua "cura pelo amor". | Open Subtitles | أريد أن أجرب "العلاج بواسطة الحب" |
| Quero experimentar a sauna. | Open Subtitles | أريد أن أجرب حمام البخار . |
| Gostava de tentar. Acho que consigo. | Open Subtitles | أريد أن أجرب ذلك أظن أنه يمكننى فعل ذلك |
| Gostava de tentar uma coisa diferente. | Open Subtitles | أريد أن أجرب شيئا آخر. |
| Voçês os quatro ficam ali. Separam-se quando for a correr. Quero tentar uma coisa. | Open Subtitles | -أنتم الأربعه تقفوا أمامى , وتنشفوا عندما أجرى , أريد أن أجرب شىء |
| Quero tentar uma coisa. | Open Subtitles | أريد أن أجرب شيئا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 