عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أريد أن أرى إذا كنت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Quero ver se
| Quero ver se vais ter 9 outra vez.. | Open Subtitles | أريد أن أرى إذا كنت ستحصلين على 9 نقاط مرة أخرى |
| - Quero ver se ficas a brilhar. | Open Subtitles | - أريد أن أرى إذا كنت تحترق . |