عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أريد أن أسألك سؤالا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Quero fazer-te uma pergunta
| Quero fazer-te uma pergunta. Limpo o teu quarto durante uma semana. | Open Subtitles | أريد أن أسألك سؤالا سأنضف غرفتك لمدة أسبوع |
| Quero fazer-te uma pergunta. | Open Subtitles | أريد أن أسألك سؤالا |
| Quero fazer-te uma pergunta. | Open Subtitles | أريد أن أسألك سؤالا |
| "Quero fazer-te uma pergunta, mas não te passes, sim? | Open Subtitles | مرحبا (غريس) أمي,أريد أريد أن أسألك سؤالا |