عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أريد أن أساعدها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
quero ajudá-la
| quero ajudá-la para que um dia possa regressar a casa. | Open Subtitles | أريد أن أساعدها بحيث أنها يمكن أن تأتي المنزل في يوم من الأيام. |
| Não a quero presa. quero ajudá-la. | Open Subtitles | لا أريدها أن تعتقل أريد أن أساعدها |
| E, como amiga dela, quero ajudá-la a fazê-lo. | Open Subtitles | وكصديقتها ، أريد أن أساعدها فى فعل هذا. |
| Muito bem, também quero ajudá-la. | Open Subtitles | حسنا، أريد أن أساعدها أيضا. |
| Eu só quero ajudá-la. | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أساعدها |