عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أريد أن أسمع المزيد من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
quero ouvir mais
| Vais para a casa do lago com a tua família e não quero ouvir mais queixas sobre isso. | Open Subtitles | سوف تذهبين إلى منزل البحيرة برفقة عائلتكِ، ولا أريد أن أسمع المزيد من التذمر بشأن ذلك. |
| Está bem, mas não quero ouvir mais nenhuma das tuas teorias ridículas, está bem? | Open Subtitles | حسنا ً، لكني لا أريد أن أسمع المزيد من نظرياتك السخيفة مفهوم؟ |
| É muito mais... Não quero ouvir mais desculpas, estamos entendidos? | Open Subtitles | .. إنه كثير من - لا أريد أن أسمع المزيد من الأعذار - |