عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أريد أن أشكركم يا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Quero agradecer-vos
| Quero agradecer-vos por terem vindo e apoiado o miúdo. | Open Subtitles | أريد أن أشكركم يا رفاق على قدومكم ودعمكم. |
| Bom, Quero agradecer-vos por me ouvirem. | Open Subtitles | حسنا ، على أي حال ، أريد أن أشكركم يا رفاق على الاستماع |
| Quero agradecer-vos por terem vindo de Buffalo para nos ajudar. | Open Subtitles | أريد أن أشكركم يا فتية لقدومكم من (بافلو) ومساعدتنا في هذا |